Vate Dergisi 51
Kovara Vate 51
- Sayı
- 51
- Sayfa
- 134
- Yıl
- 2017
Vate Dergisi’nin 51. sayısı (Zimistan / Kış 2017). Sunuş yazısı, 50. sayının sevinçle karşılandığını ve Vate’nin yazılı Kırmancca’nın gelişmesinde en önemli dergi olduğunu kabul ederken gerçekçi olmaya çağırıyor: dil hâlâ ölüm tehlikesinden kurtulmadı, bu alandaki çalışmalar hâlâ çok az. Yazı dillerin standartlaşma düzeylerini anlatıyor ve Kırmancca’nın bazı konularda birinci, çoğunlukla ikinci ve üçüncü düzeyde olduğunu söylüyor. Dil meselesi memlekette siyasi bir mesele; dil okuldan üniversiteye eğitim dili olmadıkça tehlikeden kurtulmayacak; bugünkü çalışmalar hem bugün hem yarın için.
Bu sayıda Mîhrîban Kanat Kırmancca şiiri konu (lirik, pastoral, epik, didaktik, satirik, dramatik) ve kafiye biçimleri açısından inceliyor. Ugur Sermîyan, Xozat’lı (Hozat) üç şair ve sanatçıyı, Usên Doxanay, Mahmûd Baran ve Zeynê Miçê Mexşî’yi (Zeynel Kahraman) tanıtıyor. Mesut Yeşîlkaya anonim Kırmanc deyîrelerindeki hayvan motiflerini inceliyor; M. Selîm Uzun Ehmedê Xasî’nin mevlidi üzerine yazısını sürdürüyor. Munzur Çem ve Nadire Güntaş Aldatmaz’ın toplumun acılarını konu alan hikâyeleri; Huseyîn Karakaş’ın cezaevi hücresini anlatan yazısı; Alî Aydin Çîçek’in yazar Şeyda Asmîn ile söyleşisi; Akman Gedîk, Pinar Yildiz, Newzad Valêrî (çeviri) ve J. Îhsan Espar’ın şiirleri; B. Şîlan’ın iki mizah metni de yer alıyor. Dergi Kırmancca yayımlanır.
- Sayı
- 51 · Zimistan 2017
- Sayfa
- 134
- Basım
- 1. Basım
- Yer ve yıl
- İstanbul, 2017
- Cilt
- Amerikan Bristol
- Kâğıt
- Birinci Hamur













